Nouvelles

Can-Am est désormais le véhicule utilitaire officiel de Farm Rescue

 Can-Am est honorée de s'associer à Farm Rescue et de devenir son véhicule utilitaire officiel.

Boone, Iowa, 1er septembre 2026 – Can-Am, marque emblématique de BRP inc. (TSX/NASDAQ : DOO), et Farm Rescue sont fiers d'annoncer un nouveau partenariat de trois ans qui fournira un soutien financier, de l'équipement et des ressources pour soutenir des initiatives de collecte de fonds visant à aider les familles d'agriculteurs et d'éleveurs à poursuivre leurs activités face aux épreuves imprévues. Ensemble, Farm Rescue et Can-Am contribuent à préserver un mode de vie, à renforcer les communautés et à maintenir les traditions agricoles pour les générations futures.

« Les deux organisations soutiennent des gens qui incarnent la résilience, la détermination et l’entraide », a déclaré Jérémi Doyon-Roch, directeur marketing mondial, Can-Am hors route chez BRP. « Can-Am est fière de s'associer à Farm Rescue, car nous partageons la conviction que ce sont les gens qui se mobilisent les uns pour les autres qui font la force d'une communauté. Être inarrêtable, ce n'est pas pour tout le monde. C'est pour ceux qui, comme les bénévoles de Farm Rescue, ne peuvent pas se permettre de baisser les bras lorsque l'héritage d'une famille est en jeu. Ensemble, nous investissons dans les familles, les valeurs et les communautés qui font avancer l'agriculture. »

Lors d'un événement tenu au Farm Progress Show, dans l'Iowa aux États-Unis, Can-Am a annoncé son engagement avec Farm Rescue, qui comprend :

• 50 000 dollars américains par an sous forme d’aide financière directe pendant trois ans;
• Deux véhicules utilitaires Can-Am Defender destinés à être utilisés dans le cadre des opérations de terrain de Farm Rescue;
• Un véhicule utilitaire haut de gamme Can-Am Defender MAX Lone Star Cab HD11 2026, aux couleurs de Farm Rescue, qui sera mis aux enchères pour amasser des fonds supplémentaires au profit de sa mission.

Dans le cadre de ce partenariat, Can-Am devient également le « véhicule utilitaire officiel de Farm Rescue ».

« Nous sommes tellement heureux de pouvoir compter sur Can-Am comme partenaire pour appuyer notre mission de cette façon, faire connaître notre travail et amasser les fonds essentiels dont nous avons besoin pour aider encore plus de familles d’agriculteurs », a déclaré Shari Rogge-Fidler, directrice générale de Farm Rescue. « Merci à toute l'équipe de Can-Am qui donnera vie à ce partenariat au cours des prochaines années. C'est un investissement important pour l'avenir des communautés rurales et des familles agricoles. »

Farm Rescue est un organisme à but non lucratif qui offre des services de plantation, de récolte, d'alimentation du bétail et d'autre assistance agricole essentielle aux familles d'agriculteurs et d'éleveurs confrontées à une maladie grave, une blessure, une catastrophe naturelle ou d'autres épreuves imprévues. Grâce à un réseau de bénévoles, d'équipements et de ressources données couvrant 11 États américains, l'organisme aide ces familles à poursuivre leurs activités durant les moments difficiles.

Le Defender personnalisé sera mis aux enchères lors du National Farm Machinery Show à Louisville, au Kentucky, le jeudi 11 février 2027 à 13 h (HNC). La totalité des bénéfices sera versée à Farm Rescue. Le Defender sera exposé dans le kiosque de Can-Am jusqu'à la fin du Farm Progress Show, ainsi qu'au Farm Science Review et au Sunbelt Ag Expo. La mise aux enchères du Defender sera menée par BigIron. Pour avoir plus d'informations, cliquez ici.

Pour accéder au dossier de presse comprenant des images supplémentaires et une courte vidéo, cliquez ici.

Mise en garde concernant les énoncés prospectifs

Certains renseignements contenus dans le présent communiqué de presse, y compris, sans s’y limiter, les énoncés concernant les plans, les intentions et les attentes de Can-Am et de Farm Rescue quant à la mise en œuvre et au déroulement du partenariat de trois ans; la nature, le calendrier, la disponibilité et le déploiement du soutien financier, de l’équipement et des autres ressources dans le cadre du partenariat et face aux épreuves imprévues; le nombre et l’emplacement des collectivités ou le nombre de personnes qui pourraient bénéficier du programme; ainsi que l’incidence, les avantages et les résultats attendus du partenariat, y compris sa contribution prévue à la protection d’un mode de vie, au renforcement des collectivités et à la préservation des traditions agricoles pour les générations futures, constituent des « énoncés prospectifs » au sens des lois canadiennes et américaines sur les valeurs mobilières. Les énoncés prospectifs se reconnaissent généralement à l’emploi de termes tels que « pourrait », « pourra », « fera », « devrait », « s’attend à », « prévoit », « planifie », « a l’intention de », « tendances », « indications », « anticipe », « estime », « prédit », « projette » ou « potentiel », employés au futur ou au conditionnel, à la forme affirmative ou négative, ainsi que d’autres variantes de ces termes ou d’autres mots ou expressions comparables. De par leur nature, les énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes et reposent sur un certain nombre d’hypothèses, tant générales que particulières. BRP met les lecteurs en garde contre le fait que ces hypothèses pourraient ne pas se concrétiser et que la conjoncture économique et politique mondiale actuelle, combinée à un ou plusieurs des risques et incertitudes décrits à la rubrique « Facteurs de risque » du rapport de gestion de BRP pour l’exercice clos le 31 janvier 2026, pourrait rendre ces hypothèses inexactes, même si elles étaient considérées comme raisonnables au moment où elles ont été formulées. Ces énoncés prospectifs ne constituent pas des garanties de rendement futur et comportent des risques, des incertitudes et d’autres facteurs, connus ou inconnus, qui pourraient faire en sorte que les résultats ou le rendement réels de BRP ou du secteur diffèrent sensiblement des perspectives ou des résultats ou du rendement futurs sous-entendus par ces énoncés.

À propos de BRP

BRP inc. est un chef de file mondial dans l’industrie des produits de sports motorisés et des groupes motopropulseurs, qui repose sur plus de 80 ans d’ingéniosité et d’innovation, ainsi que sur une attention particulière portée à sa clientèle. Grâce à son portefeuille de marques distinctives et de premier plan qui comprend les motoneiges Ski-Doo et Lynx, les motomarines et les pontons Sea-Doo, les véhicules hors route et sur route Can-Am, les bateaux Quintrex, ainsi que les moteurs Rotax pour karts, avions de loisir et bateaux à jet, BRP ouvre la voie à des aventures exaltantes et donne accès à des expériences sur différents terrains de jeux. La Société complète ses gammes de produits par un portefeuille dédié de pièces, d’accessoires et de vêtements afin d’optimiser pleinement l’expérience de conduite. BRP, dont le siège social est situé au Québec, Canada, a enregistré des ventes annuelles de 8,4 milliards $ CA provenant de plus de 110 pays, et employait près de 17 000 personnes ingénieuses et motivées au 31 janvier 2026.

www.brp.com
LinkedIn

Ski-Doo, Lynx, Sea-Doo, Can-Am, Rotax, Quintrex et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

À propos de Farm Rescue

Fondé en 2005, Farm Rescue a aidé plus de 1 300 familles depuis sa création. La mission de l'organisme est d'aider les agriculteurs et les éleveurs confrontés à une maladie grave, une blessure ou une catastrophe naturelle en leur fournissant l'équipement et la main-d'œuvre bénévole nécessaires pour effectuer des travaux urgents. Les demandes d'assistance sont actuellement acceptées et peuvent être soumises au farmrescue.org ou en composant le 701-252-2017.

-30-

Demande média: 
Stéphanie Giroux
Relations avec les médias
media@brp.com